버섯돌이의 인사이드 소셜웹

어제 전해드린 것처럼 트위터가 드디어 한국어 서비스를 개시했습니다. 기존 이용자들은 설정 페이지에서 언어 설정을 한국어로 변경해 주시면 한국어 트위터 서비스를 이용할 수가 있습니다. 트위터 공식 블로그에는 한글 트위터 서비스를 제공한다는 내용을 한글로 올려 국내 이용자에게 잔잔한 감동을 주기도 했습니다. 주요 용어는 영어를 한글화하는데 그쳤네요. 한글 트위터는 주요 메뉴명을 한글화했지만 몇 가지 아쉬운 점도 있습니다. 첫째. 한글 검색에 여전히 문제가 있는 것 같습니다. 이건 저만 느끼는 문제인지 모르겠지만.. 한글 검색어를 입력할 경우 모든 내용을 잘 검색해 주지 못한다는 느낌이네요. (이건 제 느낌이라 확실하지 않습니다.) 둘째. 한글 해쉬태그가 여전히 적용되질 않네요. 이 부분은 오늘 오전에 있었던..

Web2.0/twitter 2011. 1. 19. 16:15

최근 한국지사를 설립한 페이스북이 국내 3위 통신사인 LG유플러스와 전략적 제휴를 했습니다. 앞으로 내년 4월30일까지 약 6개월 동안 LG유플러스 가입자는 데이터통화료에 대한 부담없이 페이스북을 맘껏 이용할 수 있게 되었습니다. 스마트폰이 아닌 일반 휴대폰을 가진 LG유플러스 이용자들도 11월25일부터 #2665에 문자(SMS)/MMS를 보내서 사진이나 글을 무료로 올릴 수가 있다고 합니다. 페이스북 친구가 댓글이나 사진 등을 등록하면 SMS로 통보해 주는 기능도 제공해 준다고 하는군요. 이상한 점이 있는데.. 이번 전략적 제휴 발표 내용은 딱 여기까지입니다. 쉽게 이야기하자면 페이스북이 LG유플러스에게 준 것은 아무 것도 없어 보이고, LG유플러스가 자사 이용자에게 페이스북을 6개월 동안 공짜로 이용..

Web2.0/Facebook 2010. 11. 3. 12:14